Journal of Behavioral Health and Psychology. 2016; 5(3):(177-349)


Cross-cultural adaptation and psychometric validation of research instruments: A methodological review

S. M. Yasir Arafat, Hafi zur Rahman Chowdhury, M. M. A. Shalahuddin Qusar, M. A. Hafez

Abstract

Background: Psychometrics has a very important role and with the increase in the number of cross-cultural research projects, there is need to adapt the scales to measure the health status. Objective: It was aimed to describe the validation process comprehensively based on recent practices and to overview a practical guideline of the validation study. Materials and Methods: Search was done in PubMed, PubMed Central, and Google Scholar with searching keywords ranging date from January 2000 to December 2015. Finally, 78 articles were selected for review and thorough methodological review was done in accordance with the review objectives. Result: Review revealed that cultural adaptation followed similar steps with few variations. There was huge variation in study design, sampling technique, and sample size. Cronbach’s alpha and test-retest reliability were mostly used forms of reliability with variations in assessment of validity. Exploratory factor analysis was used more for statistical analysis and followed similar criteria with few variations. Conclusion: Cross-cultural measurement of health outcomes is really an important and challenging issue that needs elaborative guideline to take appropriate steps to solve problems.

Most Viewed Article
  • Public Health Policies and Programs for Alzheimer’s and Dementia: A Data-Driven Evaluation of Effectiveness and Areas for Improvement in the United States
    Taiwo Akindahunsi, Samuel Tundealao, Bamidele Oludele Adebayo.
    » Abstract » doi: 10.33425/2832-4579/24073

  • Mindful Space: Mixed Methods Study
    Kathy Sexton-Radek, Dean Jensen, Ella Hardy, Treasure Keys, Annette Kwasniewski, Yahaira Gonzalez, Anna Sendecki, Silvia Barak, Grace Hovorka.
    » Abstract » doi: 10.33425/2832-4579/24072

  • Relationship between Resilience and Perceived Social Support among Male and Female Adolescents
    Shikha Verma
    » Abstract » doi: 10.33425/2832-4579/24071

  • Maternal Object Loss and Feminine Identity: A Single Case Study of a Hysterectomized Nun
    Ndje Ndje Mireille, Dongmo Tetsopguim Chesly Nira, Tsala Tsala Jacques Philippe.
    » Abstract » doi: 10.33425/2832-4579/24070

  • Marital Status, Ethnicity, and Cardiovascular Health: A Systematic Literature Review
    Eric Houston, Omar Gonzalez-Valentino, Gaole Song, Justine LaRue Evans.
    » Abstract » doi: 10.33425/2832-4579/24069

Most Downloaded
  • Public Health Policies and Programs for Alzheimer’s and Dementia: A Data-Driven Evaluation of Effectiveness and Areas for Improvement in the United States
    Taiwo Akindahunsi, Samuel Tundealao, Bamidele Oludele Adebayo.
    » Abstract » doi: 10.33425/2832-4579/24073

  • Mindful Space: Mixed Methods Study
    Kathy Sexton-Radek, Dean Jensen, Ella Hardy, Treasure Keys, Annette Kwasniewski, Yahaira Gonzalez, Anna Sendecki, Silvia Barak, Grace Hovorka.
    » Abstract » doi: 10.33425/2832-4579/24072

  • Relationship between Resilience and Perceived Social Support among Male and Female Adolescents
    Shikha Verma
    » Abstract » doi: 10.33425/2832-4579/24071

  • Maternal Object Loss and Feminine Identity: A Single Case Study of a Hysterectomized Nun
    Ndje Ndje Mireille, Dongmo Tetsopguim Chesly Nira, Tsala Tsala Jacques Philippe.
    » Abstract » doi: 10.33425/2832-4579/24070

  • Marital Status, Ethnicity, and Cardiovascular Health: A Systematic Literature Review
    Eric Houston, Omar Gonzalez-Valentino, Gaole Song, Justine LaRue Evans.
    » Abstract » doi: 10.33425/2832-4579/24069